قديم 06/09/2008, 07:59 PM   #1 (permalink)
عضو
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 13
شكراً: 0
تم شكره 0 في عدد 0 مشاركة
مشتاق لعيونك is on a distinguished road
افتراضي أقوى صيغة فيديو ؟

هلا بالاخوان
المطلوب هو أفضل صيغة رندر لتصدير الفيديو
بمعني لا أريد للجودة ان تنقص أبداً
جربت اكسفيد وكويك تايم وحتى واف النتيجة ليست مرضية
أتمنى مساعدتكم يالخبراء بأسرع وقت لأن الوقت ضيق
مشتاق لعيونك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 07/09/2008, 07:11 PM   #2 (permalink)
عضو
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 13
شكراً: 0
تم شكره 0 في عدد 0 مشاركة
مشتاق لعيونك is on a distinguished road
افتراضي

تسع مشاهدات ولا رد واحد ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
مشتاق لعيونك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 08/09/2008, 04:14 AM   #3 (permalink)
مشرف عام
 
الصورة الرمزية Fahad
 
تاريخ التسجيل: Jan 2004
الدولة: الرياض
المشاركات: 866
شكراً: 30
تم شكره 32 في عدد 27 مشاركة
Fahad تم تعطيل التقييم
افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله
مرحبا اخي مشتاق لعيونك
صيغة تصدير الفيديو تختلف حسب الغرض لها
مثلا التصدير لعمل فيديو ديفيدي منزلي يختلف عن التصدير للمشاهدة على الكمبيوتر
ايضا يختلف للنشر في الانترنت
اذكر الغرض وسوف احاول معرفة الجواب
__________________

إني ذكرتك بالزهراء مشتاقا=والأفق طلق ووجه الأرض قد راقا
وللنسيم اعتلال في أصائله=كأنما رق لي فاعتل اشفاقا
والروض عن مائه الفضي مبتسم=كما حللت عن اللبات أطواقا
نلهو بما يستميل العين من زهر=جال الندى فيه حتى مال أعناقا
ورد تألق في ضاحي منابته=فازداد منه الضحى في العين اشراقا
سرى ينافحه نيلوفر عبق=وسنان نبه منه الصبح أحداقا
كل يهيج لنا ذكرى تشوقنا=إليك لم يعد عنها الصدر أن ضاقا
لاسكن الله قلبا عق ذكركم=فلم يطر بجناح الشوق خفاقا


Fahad متصل الآن   رد مع اقتباس
قديم 08/09/2008, 04:41 AM   #4 (permalink)
عضو
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 13
شكراً: 0
تم شكره 0 في عدد 0 مشاركة
مشتاق لعيونك is on a distinguished road
افتراضي

شكرا على التفاعل
انا أنوي دخول مجال الترجمة
كانت لي محاولات لترجمة بعض الافلام والمسلسلات الغربية
ولكنني اعتزم الان توفيره على شكل ملفات فيديو
تقدر تقول التصدير للاغراض الثلاثة
والاهم هو نشره على الانترنت بصيغة رائعة
بمعنى اريد نقاوة الفيديو الداخل = نقاوة الفيديو الناتج
مشتاق لعيونك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 08/09/2008, 04:59 AM   #5 (permalink)
مشرف عام
 
الصورة الرمزية Fahad
 
تاريخ التسجيل: Jan 2004
الدولة: الرياض
المشاركات: 866
شكراً: 30
تم شكره 32 في عدد 27 مشاركة
Fahad تم تعطيل التقييم
افتراضي

ان شاء الله راح ارد مساء اليوم
__________________

إني ذكرتك بالزهراء مشتاقا=والأفق طلق ووجه الأرض قد راقا
وللنسيم اعتلال في أصائله=كأنما رق لي فاعتل اشفاقا
والروض عن مائه الفضي مبتسم=كما حللت عن اللبات أطواقا
نلهو بما يستميل العين من زهر=جال الندى فيه حتى مال أعناقا
ورد تألق في ضاحي منابته=فازداد منه الضحى في العين اشراقا
سرى ينافحه نيلوفر عبق=وسنان نبه منه الصبح أحداقا
كل يهيج لنا ذكرى تشوقنا=إليك لم يعد عنها الصدر أن ضاقا
لاسكن الله قلبا عق ذكركم=فلم يطر بجناح الشوق خفاقا


Fahad متصل الآن   رد مع اقتباس
قديم 08/09/2008, 07:24 PM   #6 (permalink)
مشرف عام
 
الصورة الرمزية Fahad
 
تاريخ التسجيل: Jan 2004
الدولة: الرياض
المشاركات: 866
شكراً: 30
تم شكره 32 في عدد 27 مشاركة
Fahad تم تعطيل التقييم
افتراضي

معليش على التأخير

اذا كنت حملت الفيلم DVDrip وتريد الصاق الترجمة فبالتأكيد ستقل الجودة لأنه مضغوط من قبل فصار مضغوط مرتين في حالة الصاق الترجمة
لذلك يتفادى المترجمون هذه المشكلة بتصغير حجم الفيلم وتحويله الى rm
اذا كان مصدر الفيلم اسطوانة ديفيدي فتقوم بعمل rip باستخدام كود الضغط xvid ولا ادري في هذه الحالة هل يمكن عمل rip مع الصاق الترجمة وبالتالي تحصل على فيلم بالترجمة نفس جودة DVDrip المتوفرة بالنت
__________________

إني ذكرتك بالزهراء مشتاقا=والأفق طلق ووجه الأرض قد راقا
وللنسيم اعتلال في أصائله=كأنما رق لي فاعتل اشفاقا
والروض عن مائه الفضي مبتسم=كما حللت عن اللبات أطواقا
نلهو بما يستميل العين من زهر=جال الندى فيه حتى مال أعناقا
ورد تألق في ضاحي منابته=فازداد منه الضحى في العين اشراقا
سرى ينافحه نيلوفر عبق=وسنان نبه منه الصبح أحداقا
كل يهيج لنا ذكرى تشوقنا=إليك لم يعد عنها الصدر أن ضاقا
لاسكن الله قلبا عق ذكركم=فلم يطر بجناح الشوق خفاقا


Fahad متصل الآن   رد مع اقتباس
قديم 08/09/2008, 07:46 PM   #7 (permalink)
عضو
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 13
شكراً: 0
تم شكره 0 في عدد 0 مشاركة
مشتاق لعيونك is on a distinguished road
افتراضي

صيغة الفلم المبدئي هي Avi HD
عند لصق الترجمة على الفيديو ببرامج اخرى
لا تقل الجودة كما هو ناتج الرندر في الافتر
طبعاً ناتج الرندر ليس سيئاً و لكنه ليس كما ينبغي
اعذرني على اتعابك معنا اخي فهد
مشتاق لعيونك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09/09/2008, 05:38 AM   #8 (permalink)
مشرف عام
 
الصورة الرمزية Fahad
 
تاريخ التسجيل: Jan 2004
الدولة: الرياض
المشاركات: 866
شكراً: 30
تم شكره 32 في عدد 27 مشاركة
Fahad تم تعطيل التقييم
افتراضي

اثناء التصدير او التحويل اختر الكود xvid او DivX
وفي الاعدادات :
في معدل البيانات للصورة : مايعادل 105 كيلوبايت لو كان الفيلم مدته ساعتين او 120 كيلوبايت لو كات ساعة و 40 دقيقة او اقل
واجعل الابعاد اقل بكثير من الHD

والصوت ام بي ثري ومعدل البيانات 128 كيلو بايت

سوف تظهر لك اقصى دقة بحجم مقبول وهو 700 ميغا لو كان الوقت ساعتين و اقل
ولن يأتي مثل ال HD لان هذا حجمه كبير و صورته وابعاده اكير و اوضح
__________________

إني ذكرتك بالزهراء مشتاقا=والأفق طلق ووجه الأرض قد راقا
وللنسيم اعتلال في أصائله=كأنما رق لي فاعتل اشفاقا
والروض عن مائه الفضي مبتسم=كما حللت عن اللبات أطواقا
نلهو بما يستميل العين من زهر=جال الندى فيه حتى مال أعناقا
ورد تألق في ضاحي منابته=فازداد منه الضحى في العين اشراقا
سرى ينافحه نيلوفر عبق=وسنان نبه منه الصبح أحداقا
كل يهيج لنا ذكرى تشوقنا=إليك لم يعد عنها الصدر أن ضاقا
لاسكن الله قلبا عق ذكركم=فلم يطر بجناح الشوق خفاقا


Fahad متصل الآن   رد مع اقتباس
قديم 09/09/2008, 06:04 AM   #9 (permalink)
عضو
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 13
شكراً: 0
تم شكره 0 في عدد 0 مشاركة
مشتاق لعيونك is on a distinguished road
افتراضي

اخوي فهد
كل التحية والتقدير لك على ثراء معلوماتك
إسمح لي أخيراً أن أطرح بعض الأسئلة البسيطة الهامشية الهامة
1- ما الأفضل كجودة xvid او DivX ؟
2- ما هي ملفات الفيديو المسموح باستيرادها للأفتر الاصدار cs3 ؟
شكرا
مشتاق لعيونك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09/09/2008, 06:52 AM   #10 (permalink)
مشرف عام
 
الصورة الرمزية Fahad
 
تاريخ التسجيل: Jan 2004
الدولة: الرياض
المشاركات: 866
شكراً: 30
تم شكره 32 في عدد 27 مشاركة
Fahad تم تعطيل التقييم
افتراضي

الاكواد هاذي xvid و DivX نفس بعض حتى تلاحظ ان الاسم معكوس
الكود xvid اجدد والناس تحب الجديد مع انه نفس التأثير

الملفات اللي يقبلها cs 3 :
avi , mov والبعض مو كثير بس اعمل لجلب ملف وشف اللي يدعمها تحت من نافذة open بعد اسم الملف
ولا استطيع افيدك اكثر لاني لم اقم بتركيب هذه النسخة
__________________

إني ذكرتك بالزهراء مشتاقا=والأفق طلق ووجه الأرض قد راقا
وللنسيم اعتلال في أصائله=كأنما رق لي فاعتل اشفاقا
والروض عن مائه الفضي مبتسم=كما حللت عن اللبات أطواقا
نلهو بما يستميل العين من زهر=جال الندى فيه حتى مال أعناقا
ورد تألق في ضاحي منابته=فازداد منه الضحى في العين اشراقا
سرى ينافحه نيلوفر عبق=وسنان نبه منه الصبح أحداقا
كل يهيج لنا ذكرى تشوقنا=إليك لم يعد عنها الصدر أن ضاقا
لاسكن الله قلبا عق ذكركم=فلم يطر بجناح الشوق خفاقا


Fahad متصل الآن   رد مع اقتباس
قديم 10/09/2008, 05:30 AM   #11 (permalink)
عضو
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 13
شكراً: 0
تم شكره 0 في عدد 0 مشاركة
مشتاق لعيونك is on a distinguished road
افتراضي

حسبته يقبل الام بي 4 بعد لانه يطلب مني دايم تنصيب الكويك تايم
مشتاق لعيونك غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة
الانتقال السريع