عرض مشاركة واحدة
قديم 04/03/2008, 07:14 PM   #2 (permalink)
Wasseem
مشرف المنتديات الصوتية
 
الصورة الرمزية Wasseem
 
تاريخ التسجيل: Dec 2006
المشاركات: 833
شكراً: 68
تم شكره 62 في عدد 36 مشاركة
Wasseem is on a distinguished road
افتراضي

فكرة جميلة ومنو بنستفاد بحيث اذا دعمت شركة ما الربع تون وهو ما يسمى بالانكليزية بالمايكروتون فسوف تغار منها الشركات الاخرى وتمشي في طريقها ... ساترجم لك النص بشكل تقريبي
مرحبا
قمت بأستخدام النسخة التجريبية من برنامجكم ......... وهو في الحقيقة برنامج رائع وكنا نود شرائه لكن ما لفت انتباهنا عدم دعم البرنامج للربع تون بالاضافة لعدم وجود اصوات للألات الموسيقية الشرقية , وانا بالتالي مهندس صوت باحدى الشركات المختصة واعمالنا كلها شرقية
هل من الممكن ان تدعموا الربع تون وان تضيفوا اصوات الالات الشرقية بالاصدارات القادمة ؟؟ اتمنى ذلك
Hello . I have downloaded and tried the demo version of fruity loops , and it was really a fantastic music software, and I would like to purchase a copy of it, but what drew my attention that it doesn't support the microtuing capabilities which is very essential in the Arabic music and the eastern music in general, also it doesn't include any oriental sound within it, I am writing about these features cause I am a misc composer who works in a studio that most of it's production is fouchusd on production of middle eastern music , which contains the microtone scales
thank you in advance

هذه ترجمة اخي لا داعي تقدر تقدمها في موقعهم الرسمي
بالتوفيق وانشالله يردو
__________________
اصدقائي لاعزاء. للرسائل الخاصة، الرجاء مراسلتي على منتدى الموسيقيين العرب
Wasseem غير متصل